中國始終堅持靠自身力量實現能源安全和糧食安全

　　胡錦濤作專題發言。新華社發

　　圖片作者：本報法國戛納11月4日專電（特派記者鄭若麟盧山）二十國集團領導人第六次峰會4日在戛納電影宮會議中心繼續舉行，國家主席胡錦濤出席當天的會議。會議主要討論了大宗商品價格波動、就業和勞工等問題。胡錦濤就此作了專題發言。

　　胡錦濤指出，關于控制大宗商品價格波動問題，二十國集團應該關注三方面問題，一是把穩定大宗商品價格同促進世界經濟增長結合起來。應該采取措施，擴大產能，穩定供求關系，加強金融市場監管，增強市場交易行為透明度，抑制投機炒作行為，努力促進大宗商品價格合理和基本穩定。二是把穩定大宗商品價格同保障全球能源安全和糧食安全結合起來。應該在實體經濟、貿易、金融等方面共同采取行動，構建先進的能源和農業技術研發推廣體系，推動形成公平、合理、非歧視的國際貿易體系，促進國際大宗商品市場健康穩定有序發展。三是把穩定大宗商品價格同加強國際發展合作結合起來。應該促進對發展中國家的技術轉讓和資金支持，積極幫助發展中國家實現能源安全和糧食安全。

　　胡錦濤強調，中國始終堅持依靠自身力量實現能源安全和糧食安全。在能源領域，我們始終堅持節約優先、立足國內、多元發展、保護環境，構筑穩定、經濟、清潔、安全的能源供應體系。在糧食領域，我們始終堅持立足國內實現糧食基本自給的方針，通過加大農業投資、加強農田水利建設、加快農業科技發展等政策措施，穩步提高糧食和農業綜合生產能力。

　　胡錦濤表示，就業事關國計民生，各國應該把穩定和擴大就業尤其是青年群體和弱勢人群就業放在經濟社會發展優先位置。要以增長促就業，以就業穩增長。中國堅持把促進充分就業作為保障和改善民生的首要任務，也是擴大內需的一個重要舉措。實施就業優先戰略和積極的就業政策，保持了就業局勢總體穩定。這也是對世界經濟復蘇和減少失業的重要貢獻。

　　會議期間，胡錦濤同英國首相卡梅倫、德國總理默克爾、日本首相野田佳彥、土耳其總理埃爾多安和世界貿易組織總干事拉米等多位外國領導人和國際組織負責人交談，就發展雙邊關系和加強二十國集團框架內交流合作交換了意見。