英媒:中國將結束新能源產業"放養"

　　英國路透社3月12日文章，原題：中國將結束新能源產業“放養” 引導其有序發展

　　中國國務院總理溫家寶在今年的政府工作報告中的一句“制止盲目擴張”，讓中國國內的風電和光伏行業吃了一驚，不過現在看來這只是虛驚一場。

　　出席今年“兩會”的政府和企業人士均認為，無論從確保能源安全以及實現未來清潔能源占比的政府承諾等方面考慮，中國新能源產業的發展都不會被政府一味叫停，“制止盲目擴張”應理解為“引導有序發展”。

　　在中國今年的政府工作報告中，“促進產業結構優化升級”一節開篇即提出要推動戰略性新興產業健康發展，建立促進新能源利用的機制，加強統籌規劃、項目配套、政策引導，擴大國內需求。但文中提出，“制止太陽能、風電等產業盲目擴張”。

　　“總理在報告中講避免盲目擴張，講的是有序的發展。”國家電監會原副主席邵秉仁稱，在發展新能源過程當中，一定要堅持科學有序的原則，并與產業布局和產業結構的調整相結合。

　　中國風電、光伏行業近期頻頻被貼上“產能過剩”、“雙反”和“行業整合”等傳統制造業所常見的標簽。由于新能源對傳統能源形成大規模替代或許還要十年或更久的時間，目前政策支持或許是這些行業生存壯大的依靠。

　　全球知名的太陽能產業研究機構Solarbuzz公司分析師廉銳稱，剛聽到政府工作報告中關于制止盲目擴張的內容時“的確嚇了一跳”，但有關官員的表態令他松了口氣。他還表示，問題不大，因為很多調整市場已經在進行了。

　　參加“兩會”的國家能源局副局長錢智民指出，中國發展新能源決心堅定不移，政府工作報告關注的應是制造環節的低水平重復建設。

　　中國此前提出的遠景規劃是到2020年時建成2億千瓦風電，太陽能發電到2015年時達到1500萬千瓦，而目前風電、光伏制造行業處于嚴重供過于求狀態。

　　目前中國國內60多家風電整機制造商產能正嚴重過剩。