日本一煉油所恢復生產有望緩解災區能源不足

　　據日本NHK新聞網站報道，在日本東北地區強震發生后，暫時停產進行設備安檢的日本國內知名煉油所時隔10日重新恢復運作。

　　據悉，此次重新恢復生產的是JX日礦日石能源公司位于橫濱市的根岸煉油所。該煉油所日均煉油量可達27萬桶，是日本國內首屈一指的煉油所。由于受11日強震的影響，煉油所一度停止運作，工作人員開始對設備逐一進行檢查。公司方面稱，在確認設備安全沒有受損后，決定于21日開始正式恢復生產，為關東地區及東北地區供應燃油、輕油等燃料。業界人士認為，該煉油所的重新啟動將有效緩解災區及首都圈內燃料不足的問題。（田一飛 編譯）