德報(bào)：西方低估了中國的環(huán)保意識(shí)

　　德國《日?qǐng)?bào)》5月28日文章，原題：西方可以向中國學(xué)習(xí)什么：更多的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)———為什么不呢？

　　中國政府使用務(wù)實(shí)而有效的強(qiáng)大國家工具，在環(huán)境保護(hù)方面已被證實(shí)是一種優(yōu)勢(shì)。

　　當(dāng)美國陷入嚴(yán)重金融困境、歐洲因債務(wù)危機(jī)無法自拔之際，中國卻沒有小山一樣的債務(wù)，還產(chǎn)生了巨大盈余。那些對(duì)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)頂禮膜拜的工業(yè)國家的高層管理者也給予中國高度評(píng)價(jià)和崇敬。中國經(jīng)濟(jì)的驚人穩(wěn)定性，令各方不得不稱贊其經(jīng)濟(jì)中計(jì)劃的安全性。市場(chǎng)與計(jì)劃經(jīng)濟(jì)是一對(duì)“矛盾”嗎？這至少不適用于中國。

　　哥本哈根氣候大會(huì)上，中國的“不合作”曾讓與會(huì)者失望。但北京并沒讓哥本哈根感受“寒冷”。正如十二五規(guī)劃顯示的，中國每年將為氣候保護(hù)投入500億歐元，這個(gè)數(shù)字甚至超過哥本哈根大會(huì)對(duì)它的預(yù)期。

　　就在前不久，德國還在太陽能領(lǐng)域保持優(yōu)勢(shì)。如今中國是領(lǐng)軍者，這離不開中國政府的巨額資金支持。政府的支持政策還吸引了國際投資者的興趣，僅在2010年，外資銀行和保險(xiǎn)公司就在中國的生態(tài)發(fā)電和生物柴油領(lǐng)域投入數(shù)百億美元。中國首次超過美歐，成為世界最大的綠色市場(chǎng)投資國。

　　這些措施表明，西方低估了中國的環(huán)保意識(shí)。幾乎沒有一個(gè)國家像中國一樣遭受這么多的旱澇和其他環(huán)境災(zāi)害。中國政府正在積極應(yīng)對(duì)這些問題。但中國仍是個(gè)發(fā)展中國家，不能以西方的要求對(duì)待它。▲(作者費(fèi)利克斯·李，青木譯)