能源：中俄務實合作重點方向

　　原標題：能源：中俄務實合作重點方向

　　新華社符拉迪沃斯托克9月7日電（記者 陳鶴高 呂國棟）國家主席胡錦濤7日在俄羅斯符拉迪沃斯托克會見俄羅斯總統普京。兩國元首就深化中俄全面戰略協作伙伴關系及共同關心的重大問題深入交換意見，達成重要共識。

　　胡錦濤指出，今年6月初上海合作組織北京峰會期間，我和總統先生舉行了坦誠、深入、務實的會談，確定今后一個時期中俄關系發展原則、方向和重點合作領域，為雙邊關系發展注入了新的動力。希望雙方積極落實合作協議和共識。一是要深化戰略互信，加大政治支持，確保兩國政治關系繼續在高水平上向前發展。二是要加強投資、高技術、創新等重點領域合作，推動戰略性大項目合作，同步提高經貿合作規模和質量。三是要積極商談《〈中俄睦鄰友好合作條約〉實施綱要（2013年至2016年）》，落實好條約宗旨、原則、精神。四是要建立中俄執法安全合作機制，鞏固和發展兩軍友好合作關系。五是要建立中俄地方領導人定期會晤機制，促進地方合作。六是要商定未來10年中俄人文合作行動計劃，辦好中俄旅游年，推進兩國青年交往。七是要密切雙方在重大國際和地區問題上協調和配合，維護聯合國憲章宗旨和原則、國際關系基本準則，維護國際公平正義，促進地區及世界和平、安全、穩定。

　　胡錦濤強調，能源合作是中俄務實合作重點方向，具有戰略性和長期性。希望雙方遵循互利雙贏原則，推動合作不斷取得新進展。

　　普京表示，在兩國領導人高度重視和直接推動下，俄中關系在非常高的水平上向前發展，取得了豐碩成果。雙方政治互信不斷加強，在各個領域均保持著密切溝通、協調和配合。雙邊貿易額在去年達到830億美元基礎上，正在向雙方確定的2015年1000億美元的目標邁進。兩國航空、航天、油氣、核能等領域合作取得新進展，人文合作持續擴大，國家旅游年框架下的各項活動順利開展，并產生廣泛的積極影響。俄方希望同中方共同努力，全面落實兩國領導人達成的共識，推動俄中全面戰略協作伙伴關系和各領域合作邁上新臺階。 （下轉第3版）

　?。ㄉ辖拥?版）胡錦濤指出，中俄都是亞太重要國家，是地區合作進程重要成員和積極推動者，雙方密切配合，共同倡導互信、互利、平等、協作、不可分割的新安全觀，攜手推動地區合作和發展議程，為維護地區和平穩定、促進地區發展繁榮作出重要貢獻。當前，世界經濟形勢中不穩定不確定因素增多，亞太地區形勢總體穩定，但也面臨不少挑戰，亞太地區經濟發展及其引領作用備受各方重視。俄方在這一背景下主辦亞太經合組織第二十次領導人非正式會議，對推動亞太和世界經濟增長具有重要意義。中方全力支持俄方辦好這次會議。希望雙方繼續密切配合，共同推動會議取得豐富、務實成果。中方愿繼續同俄方一道，推動各方加強團結、深化合作，以合作謀和平，以合作求安全，以合作促發展，共同推動構建平等、開放、和諧的亞太安全和合作格局。

　　普京感謝中方對俄方主辦亞太經合組織會議的支持，表示俄方重視中國在亞太事務中的重要作用，愿同中方加強協調和合作，共同促進本地區和平、穩定和發展。

　　王滬寧、戴秉國等參加會見。