礦業(yè)能源博覽會(huì)在波蘭舉行中波能源合作潛力巨大

　　原標(biāo)題：礦業(yè)能源博覽會(huì)在波蘭舉行 中波能源合作潛力巨大

　　國際在線報(bào)道（記者 趙遠(yuǎn)方）2013波蘭國際礦業(yè)、能源和冶金工業(yè)博覽會(huì)10日至13日在波蘭卡托維茨市舉行。來自波蘭、英國、德國、南非等15個(gè)國家的共400多家礦業(yè)、冶煉、能源領(lǐng)域的廠商參展。此外，中國、俄羅斯、法國、印度等11個(gè)國家也派遣代表團(tuán)前來參會(huì)，進(jìn)行商務(wù)考察和技術(shù)研討。中國代表團(tuán)還與波蘭等國的廠商、專家進(jìn)行了交流洽談，商討合作意向。

　　波蘭國際礦業(yè)、能源和冶金工業(yè)博覽會(huì)每兩年舉辦一次，至今已有30多年的歷史，是歐洲規(guī)模最大的礦業(yè)、能源業(yè)展覽會(huì)，被列為世界采礦業(yè)三大峰會(huì)之一。本次博覽會(huì)的主辦方、波蘭采礦技術(shù)股份公司市場部主任茲?弗魯布萊夫斯基表示，在本次博覽會(huì)上，除了傳統(tǒng)的礦業(yè)設(shè)備，很多參展商還帶來了清潔能源技術(shù)和節(jié)能環(huán)保設(shè)備，其中很大一部分都代表著行業(yè)內(nèi)最先進(jìn)的技術(shù)水平，展現(xiàn)了礦業(yè)、能源行業(yè)技術(shù)革新和未來發(fā)展的方向。他說，

　　“本次博覽會(huì)的參展人員以及前來交流洽談的商家代表，預(yù)計(jì)將超過25000人，來自世界26個(gè)國家。他們在這里交流理念和技術(shù)，就未來的合作進(jìn)行討論。我們很高興，展覽會(huì)越來越受到行業(yè)內(nèi)外的重視和歡迎，我們希望把博覽會(huì)辦成礦業(yè)、能源領(lǐng)域的世界性的交流平臺，促進(jìn)整個(gè)行業(yè)和市場的發(fā)展。”

　　波蘭總理圖斯克也前來參觀了本次博覽會(huì)，并發(fā)表了講話。他說，礦業(yè)、能源工業(yè)是波蘭經(jīng)濟(jì)的重要支柱，波蘭政府將繼續(xù)支持行業(yè)的投資和發(fā)展，同時(shí)，波蘭也會(huì)采用更先進(jìn)的技術(shù)設(shè)備，來控制溫室氣體的排放。圖斯克表示，在未來，波蘭將與包括中國在內(nèi)的世界各國，在礦業(yè)、能源領(lǐng)域進(jìn)行更廣泛的合作。

　　“很高興地看到，有來自中國、印度、俄羅斯等國的代表團(tuán)和參展商前來參加本次博覽會(huì)。世界經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇和發(fā)展，需要所有國家的共同努力。在礦業(yè)和能源領(lǐng)域，我希望各國能夠進(jìn)行更深入的交流，在資金、技術(shù)、市場等方面開展更廣泛、更多形式的合作。”

　　前來參會(huì)的中國代表團(tuán)團(tuán)長、中國煤炭工業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長王虹橋，對于中波兩國未來在礦業(yè)、能源領(lǐng)域的合作，充滿期待。

　　“咱們到這兒來（參加展會(huì)的目的）有幾個(gè)，一是來看看他們是如何舉辦展會(huì)的。二是學(xué)習(xí)他們先進(jìn)的技術(shù)。在采礦業(yè)，（看看）他們有哪些先進(jìn)技術(shù)。因?yàn)椴ㄌm煤炭的附存條件跟中國煤炭的附存條件非常相似，他們的裝備、技術(shù)和管理，很多都可以直接移植到中國。（雙方）可以相互借鑒的地方有很多。”

　　至于具體的合作方向，王虹橋表示，雙方目前正在進(jìn)行談判。

　　“要跟波方相關(guān)的機(jī)構(gòu)（進(jìn)行）一些談判，主要談一些合作意向，希望波方把技術(shù)、裝備和管理帶到中國去，（希望）有一些技術(shù)的交流，或者把波方的設(shè)備銷售到中國去，在中國使用（波蘭的設(shè)備）。這些想法都有。”

　　對于波蘭企業(yè)來說，中國巨大的市場更是具有強(qiáng)大的吸引力。法穆爾公司是波蘭最大的煤炭設(shè)備制造企業(yè)，目前已經(jīng)開始向中國出口采煤設(shè)備。在未來，他們希望能夠與更多的中國伙伴在采礦、能源方面進(jìn)行合作。公司副總經(jīng)理托麥基表示，

　　“目前我們主要通過德國的子公司向中國出口機(jī)械設(shè)備，主要是大型采煤機(jī)和控制系統(tǒng)。但我們有著更遠(yuǎn)大的目標(biāo)，因?yàn)橹袊且粋€(gè)很大的國家，我們希望未來能夠與一些中國公司結(jié)成合作伙伴，共同開發(fā)中國市場，而且可以一起開拓中國之外的市場。類似的合作方案都是有可能的。”